Health pass: what will your stay be like?
On 9 August new government measures came into force. You are free to move around our aparthotels: to reach your accommodation, to use a fitness room or to reach the pool. For more details on where the sanitary pass is required, see our FAQ.
Do I need a pass to access my flat?
No, you have free access to your accommodation (flat, room or studio) without a health pass.
Do I have to show my health pass to have breakfast?
No, takeaway sales and breakfast service are not affected by the health pass, either in the dining room or in the form of a box. You can shop in the Shop and enjoy the products of the Manufacture gourmande in complete peace of mind.
Do I need a pass for a seminar or meeting?
Yes, the health pass must be presented for any use of one of our meeting rooms, even for a single person aged 18 or over. Until 30 September, 12-17 year olds do not need to show a health pass.
Do I need to show my pass to access the gym?
No, you do not need a pass to use our fitness rooms.
Do I have to show my pass to access the indoor pool?
No, a health pass is not required for access to our indoor pools as we will accept a maximum of 49 people.
Do I need to show my pass to access the open air pool?
No, our open-air pools are not subject to the health pass requirement. You can swim in our outdoor pools.
Can I use the common areas without a bathroom pass?
Yes, the use of the common areas, except for the covered swimming pools, does not require a sanitary pass. Using the laundry, strolling through the reception, playing table football or relaxing in the common areas can be done freely, in compliance with barrier gestures (wearing a mask, physical distance, etc.).
From what age do you have to present your health pass, if applicable?
The requirement to present a health pass to access a meeting room, fitness room or indoor swimming pool is restricted to adults aged 18 and over until 30 September 2021. Until that date, 12-17 year olds are exempt from presenting the pass.
What is a health pass?
The "health pass" consists of the presentation, digitally (via the TousAntiCovid application) or on paper, of one of the following three health proofs
1. Vaccination, provided that people have a complete vaccination schedule and the necessary time after the final injection, i.e.:
7 days after the 2nd injection for double injection vaccines (Pfizer, Moderna, AstraZeneca). 28 days after injection for single injection vaccines (Johnson & Johnson) 7 days after the injection for vaccines for people with a history of Covid (single injection). Get my certified vaccination certificate
Since 27 May, all vaccinated persons can retrieve their vaccination certificate on the Health Insurance teleservice. In addition, any health professional can retrieve a vaccination certificate and print it if a person requests it.
2. The certificate of negative test less than 72 hours old
All RT-PCR, antigenic and supervised self-tests generate a proof as soon as the result is entered by the health professional in SI-DEP, which can be printed out directly and which is also made available to the patient via an e-mail and an SMS to be retrieved on the SI-DEP portal (https://sidep.gouv.fr). On TousAntiCovid, the import of the proof into the application is done by the patient.
3. The result of a positive RT-PCR or antigenic test attesting to the recovery of Covid-19, dating back at least 11 days and less than 6 months. Positive RT-PCR or antigenic tests older than 11 days and less than 6 months (considered to date) indicate a limited risk of re-infection with Covid-19.